肝硬化按照西医角度分为代偿期肝硬化和失代偿期肝硬化，以腹水为分界线，有腹水代表着肝硬化已经进入失代偿期。所谓肝腹水，就是腹内存有大量的液体，导致肚子会越来越鼓，就像是怀孕一样，还可能会诱发多种恶性疾病，如肝性脑病、上消化道出血、肝肾衰竭、肝癌破裂出血等，是造成肝硬化患者死亡的重要原因。
关先生，肝硬化腹水患者。
年2月20检查：肝硬化、门静脉高压、脾大、腹水。
超声显示肝脏形态失常，肝包膜呈锯齿状，实质回声增粗欠均匀，肝左叶大小约9.4x9.2cm，肝右叶最大斜径约13.2cm，肝表面粗糙，门静脉内宽约1.36cm。
患者自诉，除了身上无力，特别容易乏之外，没有其他任何症状。
因为其没有乙肝和丙肝基础，完全是由于喝酒多引起的肝硬化腹水，在治疗方面采取的也是动物药+植物药辨证施治，软坚散结、利水消肿，以软肝排*转阴方子为基础方治。
服用2个月中药后，同年4月2日检查，报告显示还有肝硬化、脾大。肝包膜锯齿状没了，门静脉内径1.2cm，肝腹水已消除。
这期间断断续续用药，年8月8日再检查，肝硬化、胆囊壁略增厚、脾大。
他之前还有一定程度的肝萎缩，现在不管是B超显示还是病人状况都大大好转，各项指标好转也让关先生信心大增，继续用药。
直到年9月20日检查，超声提示：慢性肝损害，脾大。
前后大约2年半，当初的肝硬化已经变成慢性肝损害，门静脉高压、腹水均好了。
患者坦言，过去身上无力，走道走远了都不行，稍微累一点就特别乏，现在已经可以干简单的体力活动，身体轻松了很多。而医院治疗了很长一段时间，回家也没少吃药，但是都没有完全好，后来慕名而来，抱着试一试的态度治疗，没想到能够逆转肝硬化。